كتاب الإحالة في الصينية

• 送文函

• "كتاب" في الصينية    书; 书本; 图书
• "الإحالة التامة" في الصينية    无保留转让
• "إحالة" في الصينية    移交案件  移案
• "عدم الإحالة" في الصينية    禁止转让
• "مجلس الإحالة" في الصينية    移案小组  移案法官
• "مختبر الإحالة" في الصينية    查询实验室
• "مكتب الإحصاء الاتحادي" في الصينية    德国联邦统计局
• "الإحالة المبكرة" في الصينية    早期转诊
• "خطأ الإحالة الأساسي" في الصينية    基本归因谬误
• "نظام التوزيع والإحالة" في الصينية    分发和查询系统
• "طعن بشأن الإحالة" في الصينية    对移交案件提出的上诉
• "مستشفى الإحالة" في الصينية    复诊医院、中央医院
• "طلب إحالة" في الصينية    推迟审讯的要求
• "نظام إحالة" في الصينية    转诊系统
• "وصلة إلكترونية رابطة؛ وصلة إحالة إلكترونية؛ وصلة تشعبية" في الصينية    超文本链接
• "كتاب الجيب الإحصائي لليونيسيف" في الصينية    儿童基金会袖珍统计手册
• "رسالة إحالة" في الصينية    求职信
• "فريق الدراسة التابع لمنظمة الصحة العالمية المعني بمهمة المستشفيات في مستوى الإحالة الأولى" في الصينية    卫生组织第一级转送医院功能研究小组
• "كتاب الإيقان" في الصينية    笃信经
• "وهم الإله (كتاب)" في الصينية    上帝错觉
• "نظام إرسال تقارير عن الحالة التابع لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处情况报告传输系统
• "حالة الإصابة بالإيدز" في الصينية    艾滋病病例
• "بدء الإحاضة" في الصينية    初潮
• "إحالة؛ تخصيص؛ نقل" في الصينية    让与  转让
• "مشروع الحساب الإلكتروني الإحصائي" في الصينية    统计计算项目

• كتاب الإحالة من رئيس الفريق v
  小组主席的转发信函 v
• كتاب الإحالة والتصديق vi
  送文函和证明函
• كتاب الإحالة . 8
  送文函. 7
• بيان بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لاعتماد إعلان وبرنامج عمل ديربان 239 كتاب الإحالة
  关于纪念《德班宣言和行动纲领》通过十周年的声明 175
• قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الستين والحادية والستين للجنة 160 كتاب الإحالة
  七、为委员会第六十届和第六十一届会议印发的文件清单. 150
• قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين السبعين والحادية والسبعين للجنة 168 كتاب الإحالة
  十一、为委员会第七十和第七十一届会议印发的文件清单. 162
• التاسع- قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الثامنة والستين والتاسعة والستين للجنة 155 كتاب الإحالة
  九、委员会第六十八届和第六十九届会议印发的文件清单. 147
• " يقدم رئيس المحكمة الدولية التقرير السنوي للمحكمة الدولية لرواندا إلى مجلس الأمن وإلى الجمعية العامة " . كتاب الإحالة
  纽约联合国大会主席阁下， 纽约联合国安全理事会主席阁下，
• ويوجه كتاب الإحالة الموجه من الرئيس الانتباه إلى ما يساور اللجنة من شواغل خلال منعطف حاسم في تاريخ الشعب الفلسطيني.
  主席的送文函中提请注意委员会对巴勒斯坦人民在其历史上的关键时刻的关切。
• ويُقترح أيضا تعديل كتاب الإحالة بحيث يشترط فيه بوضوح وجوب ألا تكون المعلومات الواردة في الرد تكرارا للمعلومات التي يتضمنها التقرير.
  还建议修改送文函，清楚说明答复中所载资料不应重复报告中已提供的资料。